A few weeks ago I found a pretty cool Anki deck — 7000 Hebrew sentences with English translations, ranging from rather simple sentences and to longer more complicated ones. The sentences for this deck seems to have come from two rather wonderful sites — Tatoeba and Many Things Anki page. Although quite a great find, there was one problem; there was no audio with the sentences.
Today though I was able to get 1200 of the sentences recorded. I’ll eventually want to get the audio for all 7000 sentences but for now I’m going to segment these with audacity and add them to my Anki cards.
Rafael
Jan 16, 2013 @ 06:51:00
Shalom,
I got here via the link in your shared Anki deck.
It would be great to have audio for the Tatoeba sentences. How did you do it? And are you going to share it?
cheers
Anno
Jan 16, 2013 @ 17:00:44
Yes I have the audio for the first thousand sentences or so but I haven’t been able to segment them and add them yet. I’ll work on segmenting them right away. (If you would like to help I can send the audio to you as well. 🙂 and we can both do it together.)